Criminal charges have not been refiled against three former employees of Jayco, a recreational vehicle manufacturer based in Middlebury, after a months-long investigation into the killing of stray cats using a garbage compactor.