Despite weeks of rallying by Hoosier teachers, the Indiana Senate narrowly advanced a hotly debated “union-busting bill” to the governor’s desk Tuesday.