The Cheesecake Factory has announced that it has acquired a 37-acre site in Charlestown, where it plans to develop its third bakery production facility.