Indiana’s thousands of law enforcement officers were the focus of a Senate corrections committee on Tuesday, as legislators parsed through concerns about red flag laws and “buffer zones.”