Dena Sue Patel couldn’t hide her desire for a teenager at the youth treatment center in northern Indiana where she worked as a supervisor, according to court records.