Sen. Jim Banks R-Ind. has refused to apologize after a viral video showed him telling a fired federal employee they “probably deserved it.”