New SAT results showed more Hoosier students meeting college-readiness benchmarks in reading, but overall scores remain low — especially in math.