Unbeknownst to Indiana motorists, a thin red line prevents drivers from seeing vehicles with license plates such as “yoda666” or “D00BIE” on their commute.