Pull into Aggie Sweeney’s driveway and it’s easy to understand why she’s an active board member of environmental nonprofits.