Indiana Lt. Gov. Micah Beckwith’s statehouse office has been repeatedly closed during public business hours in recent weeks — at times with no signage posted and no staff inside — even as Gov. Mike Braun has ordered a broad return to in-person work for state employees.