The state’s top elected officials would see a big pay raise under new salary language included in the latest budget proposal.