In one year’s time, the state’s biggest utility companies disconnected 174,015 Hoosier households, turning off the lights and heat at a time when energy costs are growing faster than Hoosier paychecks.