A Milford woman is facing multiple criminal charges after dealing drugs to an undercover officer and stealing a man’s vehicle.