Kosciusko Economic Development Corp. looks to fill the old LSC Communications campus, formerly known as R.R. Donnelley & Sons Co., with a yet-unnamed company that could create thousands of jobs.