A bill that seeks to ban materials deemed “harmful to minors” in school and public libraries drew sharp debate Wednesday at the Indiana Statehouse, especially from librarians, who argued that such a policy would open them up to criminal charges and create a “chilling effect” on book selections.